Перевод с чешского

Эффективный поиск работы | Управляем карьерой | Заработок | Свой бизнес | Удаленная работа | Психология | Персонал | Социальные аспекты | Прочее

Кое-какие чешские слова встречаются в немецких и латинских произведениях уже начиная с конца 10-го века. Но целые произведения и книги, только на чешском языке известны уже с 13-го века. В 14-м веке появляется большое количество литературы на чешском языке. Для записи языка использовался латинский алфавит, но его букв не хватало для передачи всех звуков и тогда начали вводится новые буквы едиграфы.

По образцу чешской письменности позже была создана и словацкая. По чешской письменности создавалась письменность и других славянских языков: белорусского, украинского и т.д.

За время своего существования, чешский язык претерпел множество изменений. Официальным языком впервые он стал в 15-м веке, тогда же и сформировались основные литературные правила и нормы. Долгое время в Чехии доминировал немецкий язык, но это не помешало чешскому языку развиваться и людям говорить на нем. В конце 19-го века в Чехии появилась первая энциклопедия на чешском языке. В начале 20-го века возникла независимая Республика Чехословакия и чешский язык снова стал официальным. Стоит отметить, что туристов которые говорят на немецком, здесь понимают лучше чем тех которые говорят на английском. Связано это с историческим прошлым страны.

Теги: Перевод с чешского

Автор:

Тегов нет

14.08.13